Перевод: с русского на итальянский

caricamento di una nave

caricamento — ca·ri·ca·mén·to s.m. CO 1. il caricare merci su un mezzo di trasporto: il caricamento di una nave, di un camion Sinonimi: 1carico. 2. il caricare un arma da fuoco, un apparecchio fotografico e sim.: il caricamento di una cinepresa, meccanismo di… … Dizionario italiano
stivaggio — sti·vàg·gio s.m. TS mar., aer. lo stivare; operazione di caricamento di una nave o di un aeromobile {{line}} {{/line}} DATA: 1805 … Dizionario italiano
caricatore — ca·ri·ca·tó·re s.m., agg. 1. s.m. CO persona addetta alle operazioni di carico e scarico di qcs. 2a. agg. CO di dispositivo o sim., che serve a caricare, che facilita il carico 2b. s.m. TS tecn. macchina semovente o munita di braccio prensile,… … Dizionario italiano
cancello — 1can·cél·lo s.m. 1. AU struttura verticale mobile costituita da elementi di ferro, legno e sim., posta a chiusura di entrate o passaggi: il cancello della villa, del giardino 2a. CO estens., ciascuno dei passaggi di un casello autostradale 2b. CO … Dizionario italiano
scaricazione — /skarika tsjone/ s.f. [der. di scaricare ]. (marin.) [l operazione di scaricare le merci imbarcate su una nave] ▶◀ discarica, Ⓖ scarico. ◀▶ Ⓖ caricamento, caricazione, carico … Enciclopedia Italiana